幸福书屋

第145章 语言(第2页)

【心态崩了#我单方面宣布中文就是世界上最讲道理的语言#视频中,一个哥们生无可恋的诉苦:“就是,我想请问一下德国人瑞士人奥地利人,还有whatever说德语国家的人……就是,你们把这个语言搞得这么复杂,脑子里还有别的功夫去想任何事情吗?!

你们说的德国人严谨,是不是就是因为你们不严谨,连一句完整的话都说不出来了t_t我学德语一个月了,就他整个所有这些……简直就是,你没有办法用任何一种规律去推导它,你就是来一个记一个。

所有的名词,它必须分阴、阳、中三性。

不算完哦,他所有的单复数,都是不规则变化。

你看到一个词,你没有办法直接联想到它的复数是什么,所以你要怎么办,你要背两个词,一个是它的单数,一个是它的复数。

你还要背它的词性,这个词是阴性?中性?还是阳性?你以为男人是阳性,女人是阴性,那我问你,天空是什么性,大海是什么性?桌子、电脑、键盘是什么性?没有任何一个规律可以帮助你推导出这个词是什么性。

你该怎么办呢,背。

所有东西就是硬背。

不背怎么办?你如果不知道这个词的词性,你没有办法把它用到任何一个句子里面,你知道了语法也没有办法套进去。

……而且该说不说,这个语言,它是不是有点儿政治不正确啊~我刚才搜了一下“跨性别者”

这个词,在德语里面,是阴性……这,这样真的ok吗……就,我自己是个程序员,看到德语这套语法体系,我非常的能够感同身受。

那就是一个补丁套一个补丁,破秋裤套破秋裤,一堆代码上面又垒了另一堆代码。

你要一点一点的,把它掰开了揉碎了,分门别类的,任何一个specialcase,你都要记住。

你才能把这门语言说“对”

我都不是说“好”

,你只要把它说“对”

……就已经是这么,就是一个非常!

非常!

初学者不友好的语言。

就包括英语也是,虽然我们现在已经记到了很多规则,但是你仔细想想,为什么有些动词它变复数的时候就是不规则的。

为什么oe变复数,不能是oes,必须得是ice……没有为什么,你就是得记住。

那么好了,在英语里面可能只有一部分词,20可能有这种情况,德语是100。

……唉,还是中文好真的,chesenuberone!

你们都说中文难,中文难学,那除了汉字难写以外,还有哪些地方是难学的?!

我吃饭,我昨天吃饭,我今天吃饭。

我不用给吃变过去式的,我从现在到未来,吃了一个饭。

我吃完了这顿饭,我不用考虑他是现在完成还是过去完成。

我吃了一顿饭,两顿饭,三顿饭,一百顿饭!

我不用给饭变复数。

饭就是饭,你想知道它是单数还是复数,前面那有个量词呢。

你想知道现在时还是过去时,去加个时间状语好不好。

就是我们这些,都是最干净,最纯粹的信息表述方式。

你昨天吃了三顿饭,给它加个“ed”

再加个“s”

,并不能帮助任何人更好的理解这句话的意思。

他们想知道的就是你昨天吃了三顿饭!

……啊!

学德语的过程太锻炼人的心智了(????)没有说德语不好的意思,我知道很多伟大的科学家,哲学家,文学家都是用德语写作的。

但是就是……太难学了吧!

】苏粒快要被笑死了,看到别人为学习而痛苦,自己怎么就这么幸灾乐祸呢~想想当初她学英语学的抓耳挠腮的样子,英语四级她整整考了3次!

想起曾经为英语四级痛苦的岁月,苏粒啧啧摇头,顺手给博主点了个赞。

评论区网友a:有人说量词没意义,没法翻译举例:我给张三一个锄头,这是让张三干活。

我给张三一锄头,这是让张三死。

回复(如果你不是中国人,汉语的量词就能把你弄疯。

)(汉语是信息熵最高的,换句话说汉语是最高级的语言。

)(这确实是事实,看联合国翻译文件就知道了。

中文翻译页数最少,中文同等字数表达的意思更多。

一句四字成语甚至可以扩展出一段历史。

所以说中文真的很厉害[欢呼])(成语——独属于中国人的超链接)(俗语——独属于中国人的压缩包)网友b:没关系嘟[微笑]在德国留学3年没什么可怕的,因为这5年将是你人生中最难忘的7年。

回复(德国人从小耳濡目染所以都知道了哪些词是什么性。

我们刚开始学是很难,久而久之更难[比心])(还好吧,学习德语其实就是一个过程,你要有耐心。

首先要入门,慢慢纠语法,时间久了自然就跳楼了。

)(哈哈哈有种平静的疯感)(之前在德国做过一段时间的交换生,让我手语能力突飞猛进[宕机])网友c:想问一下,阴性阳性和中性有什么区别啊回复(这是个语法概念,不同的性,搭配的形容词需要变形。

类似于英语里面的)(一本关于教育的书《educated》,中文《你当像鸟飞往你的山》)(我。

这些算什么,还有更雅更妙的,我们多写点,给他们看看老祖宗的实力!

幸福书屋】第一时间更新《当古人看到我的日常后章节列表-熊熊猫呀呀-黑道》最新章节。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

新书推荐

我要嫁人啦嫡女嫁妆超多的冷面将军的公主殿下不可回收垃圾是怎么处理的飘向北方是几几年的歌随机抽取一个幸运重燃无弹窗千禧排列三试机号金码今天白眉大侠续集后传全集开局选择隐忍!笔趣阁末日无限收女边缘免费阅读九幽剑尊神秘复苏灵异豁免者九幽魔帝图片变成龙娘的我只能服从不准碰我尾巴重燃后续万古第一神十个伴生兽分别是什么我嫁人了是什么视频当民国大佬的姨娘暴富后当民国大佬姨娘暴富后全文免费阅读光影之战动漫宝塔观音图片被顶级捡alpha回家以后边缘百科舔狗的歌词偏执学神的心尖已上线红尘在世终为客都市龙婿叶辰全文免费阅读